jeudi 2 mai 2013

Trois jours avec Siobhan Parkinson

Le flyer



En mars, à l'occasion du festival des irlandays, nous avons reçu Siobhan Parkinson.
Accueil en bibliothèque



Pendant trois jours, elle a parcouru le territoire.
Juvisy sur Orge


 Elle a rencontré des classes de lycée, de collège,
Paray Vielle Poste


 de primaire
Athis-MonsMédiathèque animation


 et les enfants du club lecture du collège Delalande.






Le mercredi après-midi, elle est venue rencontrer le public.
Adultes et enfants ont pu lui poser des questions.
Elle nous a même confié qu'elle trouvait les enfants français bien plus sages que les enfants irlandais.
auteur jeunesse


Elle a aussi dédicacé ses livres. Une vente a été organisée en partenariat avec la librairie Collibrije.

Portes de l'Essonne


Le soir, elle a profité des expositions, du pub...
Blog littérature jeunesse


 Puis elle a repris son marathon des classes,


Rencontre classe
Auteure irlandaise
accompagnée par Cécile Déjardin, sa traductrice, qui a été bien utile pour certaines classes (et avouons le, pour la conversation avec les bibliothécaires le midi)






Mais les classes de Lycée l'ont laissée se reposer et ont suivi la rencontre en anglais.


Médiathèques des Portes de l'Essonne


Certaines classes avaient préparé de petites surprises.






       
   
Enfin, nous l'avons raccompagnée jusqu'à l'aéroport et nous l'avons laissée partir. Mais il nous reste plein de souvenirs et de photos de ces belles journées :



Merci à  Siobhan Parkinson, à Cécile Déjardin et à tous les enseignants qui ont préparés ces rencontres.




Aucun commentaire: